sábado, 1 de outubro de 2011

This is the Life.....

A tradução da música This is the Life de Hannah Montana é linda.....


Tradução:

Está É a Vida

Pegue o mundo
Sacudindo e agitando
Isso é o que eu ando fazendo
Eu joguei minhas preocupações para o alto
E não acho que elas voltarão pra baixo
Yeah, eu amo como estou sentindo agora


Esta é a vida! Aguente firme!
E este é o sonho
É tudo o que eu preciso!
Você nunca sabe onde vai encontrar
E eu vou levar o tempo que for preciso
Eu ainda estou compreendendo isso
Esta é a vida


Chegando numa nova cena
E nadando com uma nova turma
Derrubando as velhas quatro paredes
E eu estou as construindo do chão
Eu amo como estou me sentindo agora


Esta é a vida! (vida)
Aguente firme! (Aguente, aguente!)
E este é o sonho! (sonho)
É tudo o que eu preciso! (Aguente!)
Você nunca sabe onde vai encontrar


E eu vou levar o tempo que for preciso
Eu ainda estou compreendendo isso
Esta é a vida


Vou seguir minha própria pista, yeah!
Relaxe e sinta a brisa!
Nada além do céu azul!
Tão longe quanto eu posso ver!


Esta é a vida!
Aguente firme!
E este é o sonho
É tudo o que eu preciso!
Você nunca sabe onde vai encontrar
E eu vou levar o tempo que for preciso
Eu ainda estou compreendendo isso


Esta é a vida! (vida)
Aguente firme! (Aguente, aguente!)
E este é o sonho! (sonho)
É tudo o que eu preciso! (Aguente!)
Você nunca sabe onde vai encontrar
E eu vou levar o tempo que for preciso
Eu ainda estou compreendendo isso
Esta é a vida 
 
   
É até um poema... 
Video:


Nenhum comentário:

Postar um comentário